Convocatoria de subvenciones para el doblaje y la subtitulación en catalán de largometrajes de estreno en salas de exhibición cinematográfica para el año 2026

Publicada en BDNS

11 feb 2026

Régimen de concesión

Concurrencia competitiva

Código identificador

BDNS 886528

Entidad convocante

Autonómica · Cataluña · Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural

Ámbito territorial

Cataluña

Presupuesto total

2.995.000 €

Por beneficiario

Hasta 100.000 euros por proyecto

Extraído del texto oficial de la convocatoria. Manda siempre lo que digan las bases publicadas.

Qué exige

• El largometraje debe tener estreno en salas de exhibición cinematográfica en Cataluña.
• El doblaje o la subtitulación debe realizarse íntegramente en catalán.
• El proyecto debe estar financiado al menos en un 20 % por el solicitante.
• El solicitante debe ser una empresa o entidad con sede en Cataluña.
• El proyecto debe incluir el doblaje o la subtitulación de una versión completa del largometraje.
• El largometraje debe haber sido producido en España o en otro país de habla hispana.
• El proyecto debe cumplir con los plazos establecidos en la convocatoria.
• El solicitante debe estar al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales y laborales.

Qué te subvenciona

• Doblaje en catalán de largometrajes: hasta 60.000 euros por proyecto.
• Subtitulación en catalán de largometrajes: hasta 40.000 euros por proyecto.
• Gastos de producción del doblaje: hasta 60.000 euros por proyecto.
• Gastos de producción de la subtitulación: hasta 40.000 euros por proyecto.

En resumen

Pensada para que la pidan empresas o autónomos, según el texto de la convocatoria.

Quién puede solicitarla

Gran empresaPyme y personas físicas que desarrollan actividad económica

Instrumentos de ayuda

Subvención y entrega dineraria sin contraprestación

Sectores de actividad

Actividades de creación artística y artes escénicas

Ámbito territorial

Cataluña

Ventana de solicitud

19 feb 2026 — 29 oct 2026

Días para el cierre

6 días

• Ayudas de cultura en Cataluña
• Subvenciones en Cataluña
• Calendario de ayudas